Grecja kryzys: posłowie ratowania przekazać kluczowych reform
Grecja podjęła istotny krok w kierunku ratowania po jego parlament uchwalił drugi zestaw reform. Przejście środków oznacza, że negocjacje w sprawie ratowania € 86bn Unii Europejskiej może się rozpocząć. Reformy obejmują zmiany w bankowości greckiej i remont systemu sądownictwa. Tysiące wykazać poza parlamentem, co było dyskutowane na rachunku, z krótko obracając gwałtowne protesty, jak bomby benzynowe zostały rzucone na policję. Nie było obawy przed buntem przez posłów, ale grecki premier Alexis Tsipras był w stanie łatwo zebrać poparcie wymaganej. W sumie, środki otrzymał 230 głosów za i 63 przeciw pięciu wstrzymujących się. Debata zakończyła się 04:00 czasu lokalnego (01:00 GMT). Wśród tych, którzy głosowali przeciwko było 31 członków własnej partii SYRIZA. Jednak oznacza to mniejszy niż w bunt zeszłotygodniowym początkowej głosowaniu.
Były grecki minister finansów Yanis Varoufakis był jednym z tych rebeliantów w pierwszym głosowaniu, którzy powrócili do głosowania z rządem i tym razem. Przemawiając przed głosowaniem, Pan Tsipras podkreślił, że nie był zadowolony z działań, które wierzyciele nie nałożone. "Wybraliśmy trudny kompromis, aby uniknąć najbardziej ekstremalnych plany autorem najbardziej ekstremalnych środowisk w Europie", powiedział parlamentarzystom. Przedstawiciele instytucji europejskich, które dostarczają środków ratowania rozpocznie negocjacje w Atenach w piątek. W zeszłym tygodniu, Grecja uchwalił pierwszą serię środków oszczędnościowych narzuconych przez wierzycieli. Były to mieszanka reform gospodarczych i cięć budżetowych wymaganych przez państwa strefy euro i instytucji przed rozmów ratunkowego mógł kontynuować. Ten drugi zestaw środków przekazywanych wcześnie w czwartek rano miały charakter bardziej strukturalny, w tym: Kod ochrony ludności na celu przyspieszenie spraw sądowych Przyjęcie dyrektywy UE w celu wzmocnienia banków i ochrony depozytów osób oszczędzających mniej niż 100.000 € wprowadzenie przepisów, które widzą na akcjonariuszy Banku i wierzycieli - nie podatnicy - pokryje koszty nieudanej banku Więcej sporne środki - Stopniowe na wcześniejszą emeryturę i podwyżki podatków dla rolników - zostały zepchnięte do sierpnia.
Analiza: Korespondent BBC Chris Morris w Europie Po kolejnej długiej debacie, i mnóstwo wściekłych giełdach, parlament zatwierdził nowych reform w wczesnych godzin porannych. Ponad 30 parlamentarzystów z koalicji rządzącej głosowali przeciwko środków - ale co najważniejsze Alexis Tsipras liczba rebeliantów była nieco niższa niż w poprzednim tygodniu. Pan Tsipras wymownym parlament był niepokorny, że tak naprawdę nie akceptują transakcji, które zostały nałożone na niego przez resztę strefy euro. Ale podkreślił, że jest to jedyny sposób, aby utrzymać Grecję w jednej walucie. Teraz rozpocznie negocjacje w sprawie przyjęcia warunków ratowania trzeciego, w celu ukończenia ofertę przez połowie przyszłego miesiąca. To napięty harmonogram ze sceptycyzmem po obu stronach. A Pan Tsipras musi jeszcze zdecydować, czy pomyślne zakończenie negocjacji powinny być przestrzegane przez przedterminowych wyborów
W środę Europejski Bank Centralny (EBC) zwiększył swoje zycie w gotówce greckich banków. Awaryjne wtrysku dodatkową € 900 (£ 630m), drugie EBC w tygodniu, przyszedł zaledwie kilka godzin przed głosowaniem. Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) potwierdził w poniedziałek, że Grecja wyczyszczone swoje zaległe spłaty zadłużenia w wysokości € 2.05bn i już nie z dołu. Spłaty, które zawarte 4,2 mld € do EBC, były możliwe dzięki krótkoterminowej pożyczki UE w kwocie € 7.16bn. Kolejnym istotnym termin Grecji jest 20 sierpnia, kiedy to musi zapłacić 3,2 mld € do EBC winien, następnie wypłaty 1,5 mld € do MFW we wrześniu. Protest na placu Syntagma w Atenach - nazywany przez unię sektora publicznego w Grecji - zostało zgłoszone zostały w dużej mierze spokojny, dopóki liczba bomb benzynowych zostały rzucone w kierunku policji. BBC Piers Scholfield wpisów ze sceny , że niewielka liczba anarchistów - nie więcej niż kilkadziesiąt - próbowali stworzyć zakłócenia, ale sytuacja szybko się uspokoił.
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test
test